THE BARCELONA'92 VOLUNTEERS MADE POSSIBLE THE BEST SUCCESSFUL GAMES

Barcelona, 25 July 2012.

The Games of the XXV Olympiad held in Barcelona from 25th July to 09th August 1992 and the IX Paralympic Games held from 3rd to 14 September 1992 in the same venues as Olympics were a huge success due to the stunning work carried out by thousands of Olympic Volunteers.

The Barcelona'92 Volunteers were easy to spot during the Games thanks to their distinctive uniforms, Volunteers'92 took on a wide range of roles across the Olympic venues during the whole Barcelona'92 Olympic and Paralympic Games helping to make them the best Olympic and Paralympic Games ever.

ANAR A INICI

TROBADES DE VOLUNTARIS BARCELONA'92

BARCELONA, 23 juliol 2012.

En motiu del 20è aniversari de la inauguració dels Jocs Olímpics de Barcelona s'estan organitzant algunes Trobades de Voluntaris/es de Barcelona'92.

MENORCA
TROBADA DELS VOLUNTARIS/ES BARCELONA’92 DE MENORCA PER CELEBRAR 20è ANIVERSARI DELS JOCS DE BARCELONA.

Una colla de Voluntaris/es de Menorca organitza una trobada per celebrar el 20é aniversari de Barcelona'92.
Trobada de Voluntaris/es Olímpics de Menorca: divendres 27 de juliol a les 21:00 hores. Restaurant ES BRUC, de Es Migjorn Gran.

LA SEU D'URGELL
TROBADA DELS VOLUNTARIS/ES DE BARCELONA’92 DE LA SEU D'URGELL PER CELEBRAR 20è ANIVERSARI DELS JOCS DE BARCELONA.

Una colla de Voluntaris/es de la Seu d'Urgell organitza una trobada per celebrar el 20é aniversari de Barcelona'92.
Trobada de Voluntaris/es Olímpics de la Seu d'Urgell: diumenge 29 de juliol de 2012, al Parc Olímpic del Segre, a les 19:30 hores. La trobada és oberta a tothom.

ANAR A INICI

HORA DE LA CERIMÒNIA DE INAUGURACIÓ DELS JOCS OLÍMPICS

BARCELONA, 23 July 2012

The city of London will host the Games of the XXX Olympiad from 27th July to 12th August 2012

The London 2012 Olympic Games Opening Ceremony will be on Friday 27th July 2012 at Olympic Stadium in London. Olympic Stadium has a capacity for 80.000 people.

LONDON 2012 OLYMPIC GAMES OPENING CEREMONY TIME
The London 2012 Olympics Opening Ceremony is at 21:00, London time.
The London 2012 Olympics Opening Ceremony is at 22:00, Barcelona time.

Els Jocs Olímpics de Londres 2012 comencen el divendres 27 de juliol amb la cerimònia de inauguració i acabaran el diumenge 12 d'agost amb la cerimònia de clausura. La Cerimònia de la inauguració dels Jocs Olímpics de Londres és a les 10 dels vespre, hora de Barcelona.

ANAR A INICI

20è ANIVERSARI DELS JOCS OLÍMPICS I PARALÍMPICS BARCELONA'92

BARCELONA, 18 juliol 2012.

El dimecres de la setmana vinent, és el dia 25 de juliol, a simple vista una data com qualssevol altre. Però no és així, si a la data hi afegim un any, per exemple 1992, la cosa canvia, la data adquireix una rellevància mundial per fet de ser la data de la inauguració dels Jocs Olímpics de Barcelona. Això significa que el dimecres de la setmana vinent es compliran vint anys de la inauguració dels Jocs Olímpics de Barcelona. Els millors Jocs Olímpics de la història, amb aquesta frase els va definir Joan Antoni Samaranch, president del Comitè Olímpic Internació -COI-

D'ençà de principis d'any ja hi ha un calendari de celebracions, res de l'altre món, la situació econòmica actual no ho permet, però si que hi ha el record col·lectiu de tots els que d'una manera o d'una altre en van gaudir, tant el públic assistent a les competicions que sempre omplia els recintes on es feien, com el quin ho veia des de casa per la televisió i els esportistes que hi participaven i els Voluntaris Olímpics fent una feina imprescindible per què un esdeveniment d'aquesta magnitud tingués l'èxit desitjat.

ACTES DE CELEBRACIÓ 20è ANIVERSARI de BARCELONA'92

Amb el lema sempre olímpics 20è aniversari es faran els actes de celebració dels Jocs Olímpics i Paralímpics de Barcelona'92.

El principal acte de celebració dels 20è aniversari dels Jocs Olímpics i Paralímpics de Barcelona'92 es farà el dia 25 de juliol, tot i que a hores d'ara ja s'ha fet alguna, com una caminada i vista per l'anella olímpica de Montjuïc o un reconeixement als Voluntaris'92 durant el campionat mundial júnior d'atletisme que es va fer la setmana passada a Barcelona on els Voluntaris'92 van estar convidats a assistir-hi.

1 - El dia 25 de juliol l'antorxa olímpica tornarà als carrers de Barcelona. Portada en relleus per atletes i altra gent, l'antorxa olímpica farà el recorregut pels carrers de Barcelona sortint de la plaça Sant Jaume i acabant al Museu Olímpic.

2 – El dia 16 de setembre, els participants a la cursa de la Mercè portaran un logo a la samarreta commemoratiu al 20è aniversari dels jocs de Barcelona'92.

3- El dia 24 de setembre, el piromusical de la Festa Major de Barcelona estarà dedicat als Jocs Olímpics i Paralímpics de Barcelona'92.

ANAR A INICI

ESTADI OLÍMPIC DE MONTJUÏC BARCELONA

BARCELONA, 18 JULIOL 2012.

L'Estadi Olímpic de Barcelona fou inaugurat l'any 1929, va ser construït per l’arquitecte Pere Domènech i Roure per acollir l’Exposició Universal del 1929. Des de l’any 2001 també és conegut com a Estadi Olímpic Lluís Companys. Actualment l'estadi Olímpic de Barcelona té la categoria de 5 estrelles, que un estadi tingui la categoria de 5 estrelles significa que pot celebrarla final de una competició internacional. L´Estadi Olímpic de Barcelona és un recinte ple d'història esportiva, disposa d'una pista d'atletisme de 400 metres amb 10 carrers amb una amplada útil de 1 metre i 22 centímetres cada un a més pistes d'escalfament i va acollir les cerimònies d’inauguració i de cloenda, a més de les proves d’atletisme, dels Jocs Olímpics i els Paralímpics l’any 1992.

ANAR A INICI

WORLD JUNIOR CHAMPIONSHIPS BARCELONA 2012

BARCELONA, 18 July.

Barcelona once again host a major international athletics event at the Olympic Stadium Lluís Companys. Future world starts from 16 to 19 years old have competed at the IAAF World Junior championships Barcelona 2012 from 10 to 15 July.

The 1992 Olympic Games would not have been an unforgettable success without the work of the Volunteers. One more time, Volunteers have been very important, now at the 14th IAAF World Junior Championships held in Barcelona's Olympic Stadium from 10-15 July 2012 where
Volunteers covered many areas, such as, experts in languages, keeping in contact with athletes, transport, accommodation, medical service or press, among others. Volunteers' work have made the 14th IAAF World Junior Championships a big success, as ever Barcelona's Volunteers do.

WORLD CHAMPIONSHIPS BARCELONA 2012 MEDAL TABLE
Gold + Silver + Bronze TOTAL

1 The United States 9+4+7= 20
2 Kenya 4+4+5= 13
3 Ethiopia 3+3+1= 7
4 Cuba 3+0+1= 4
5 Germany 2+4+0= 6
18 Spain: triple jump, 1 gold medal for Ana Paleteiro.

ANAR A INICI

I SI ÉS FESTA MAJOR... HI HA DE HAVER CASTELLS

Manresa, 9 juliol 2012.

De l'extensa oferta d'activitats festives que ha preparat la comissió de festes de Súria per la Festa Major d'enguany en sobresurt una que té un interès afegit per ser patrimoni de d'humanitat, l'actuació castellera.

CASTELLS SALATS

Dissabte dia 14 de juliol a les 18:00hores i a la plaça de Sant Joan hi haurà l'actuació castellera de la Festa Major de Súria. Les colles participants són, en primer lloc la colla local, els Salts de Súria, colla que enguany estarà acompanyada per la Colla Jove de Barcelona i pels Sagals d'Osona. Tenint en compte que l'actuació és de Festa Major, és més que previsible que es portin a plaça castells importants, com a mínim per part de Sagals i Salats. Per a tant, aquesta actuació castellera és una opció a tenir en compte per a qualssevol aficionat o aficionada als castells, a més a més, l'actuació és al vespre, és dissabte, és Festa Major, i la nit és llarga, una raó més per no quedar-se a casa...

ANAR A INICI

ÉS FESTA MAJOR A SÚRIA

Manresa, 9 juliol 2012.

La Festa Major de Súria arriba aquest proper cap de setmana dies 14 i 15 de juliol. Tot i que a hores d'ara ja fa dies que la vila viu diferents actes de la Festa Major no serà fins el cap de setmana que hi haurà el gruix de l'activitat festiva

SEGONS ELS PROGRAMA DE LA FESTA MAJOR ENTRE ALTRES COSES ES PODRÀ VEURE AIXÒ...

ANAR A INICI